This interview with Michal Ben-Naftali from March 2004 is one of Derrida's last. It begins with the question of the relationship between love, law, and justice and then moves on to discuss everything from the secret, hospitality, friendship, sacrifice, pardon and psychoanalysis to the relationship between deconstruction and melancholy.

The book Chronicle of Separation is an attempt to write on Derrida, to Derrida and from Derrida on the basis of a pathetic experience, which, in various ways, describes and enacts the pathetic experience of deconstruction itself. The book tackles the weight of emotions that is at the heart of deconstructive reading, treating deconstruction's weak, fragile and parasitic mode of thinking as a deconstruction of emotion, on emotion and as emotion. Chronicle of Separation examines these themes beginning with a descriptive (...) and an analytic reading of Derrida's Memoirs: For Paul de Man and The Post Card, as embodiments of deconstruction's melancholic friendship which inscribes its disillusioned love in what it calls the 'postal condition'. The book then moves on to a feminization of Derrida, experimenting in different modes of writing. It firstly discusses Fred Zinneman's film Julia about a mournful friendship between women. Then it performs a deconstructive meditation on the anorexic person suggesting that anorexia constitutes a paradoxical embodiment of deconstruction. The concluding chapter presents a complete incorporation of Derrida into a fictional text that re-writes the biblical Book of Ruth. (shrink)

The essay examines Scholem's letter-confession on the Hebrew language addressed to Rosenzweig from two perspectives hitherto ignored in the ongoing interpretative consideration of this document: Scholem's repression of the literary space and his consequent exclusion of madness. The essay follows several threads in Derrida's own ‘internal’ reading of the letter, and leans on other Derridean writings such as The Monolingualism of the Other, Schibboleth: For Paul Celan and ‘Cogito and the History of Madness’ in order to suggest two distinct encounters (...) between Derrida and Scholem: In the first encounter, Scholem reads Derrida and proves to be deconstructing his own notions of secular and profane Hebrew, while fighting in vain for his sanity by clinging to liturgical practices against the grain of an ongoing ‘actualization’, politicization or else fictionalization of the sacred language. In the second encounter, it is Derrida who reads Scholem. By transforming the particular conditions of possibility of Hebrew into general conditions of possibility of every language contaminated by a theological-political tension, Derrida contributes some important insights for contemporary Hebrew speakers. (shrink)

The Exalted Fath: Ha-Emunah ha-Ramah Transleted by Solomon Ibn Lavi, Ha-Emunah ha-Nissaʼah Transleted by Samuel Ibn Matut, The Anonymous Commentary to HaEmunah ha-Ramah.

Levinas Faces Biblical Figures captures the drama of the encounter between a great philosopher and a text of primary importance. The book considers the ways in which Levinas's thoughts can open up the biblical text to requestioning, and how the biblical text can inform our reading of Levinas.